برای بسیاری از افراد ورود به محیط کاری جدید در کشور و فرهنگی دیگر استرس زاست و بسیاری اعتماد بنفس کافی برای کار در محیطی کاملا متفاوت را ندارند. در غرب مرسوم است که مثلا دو کتابدار از دو کشور متفاوت با هم به توافق برسند که برای مدتی مثلا  یکسال جایشان را با هم عوض کنند. تحقیق جالبی در حال انجام است که به بررسی رفتار کتابداران در مواجهه با محیط های جدید کاری و اینکه آیا کار در کشور و محیطی متفاوت عملکرد کتابداران را تحت تاثیر قرار میدهد یا خیر   می پردازد.